【夏威夷】歐胡島檀香山。Alan Wong’s Honolulu。歐巴馬總統最愛的明星主廚。在地新鮮食材。多元風味融合。夏威夷菜系。Hawaiian Fusion Fine Dining
夏威夷是個融合多方文化的太平洋熱帶海島,因此料理選擇也非常多元。而歐巴馬總統最愛的明星主廚Alan Wong,把夏威夷菜從地方料理,提升到精緻餐飲,並在歐胡島開了高級餐廳。餐廳營造了很舒適的用餐氛圍,也使用了中點在地新鮮的優質物產,餐點很有創意地融合多元文化的元素。作為夏威夷菜fine dining的代表之一,很推薦來訪的人可以試試這家餐廳。
關於主廚與餐廳
夏威夷是個融合多方文化的太平洋熱帶海島,從海洋文化的波里尼西亞民族,英美領地的西方文化,日本的移民,到近年來自亞太各國的旅客,一直為夏威夷注入新文化,因此料理選擇也非常多元。
這次到歐胡島的檀香山,就想要嚐嚐這些融合東方元素,加上西式手法的夏威夷菜。要說把夏威夷的地方料理升級成獨立的一種菜系,就不能不提到Roy Yamaguchi和Alan Wong,兩位名廚開辦了夏威夷美食美酒節,並把夏威夷菜從地方料理,提升到精緻餐飲,在夏威夷開了高級餐廳。
行程考量,我們擇一拜訪。會選擇Alan Wong其中一個很大的原因是歐巴馬總統對這位主廚及其餐廳的厚愛。擁有華裔與日裔背景,獲獎無數的Alan Wong,擅長創意料理,利用夏威夷富饒的特產,融合東西方的食材與烹飪。出生在夏威夷的歐巴馬,每年返鄉避冬時,常會光顧Alan Wong的餐廳,剛上任總統時,甚至把Alan Wong主廚請到華府,將白宮宴席擺成傳統夏威夷晚宴(Luau)。
餐廳預約與訂位
- 可透過Opentable,線上預約3個月內的晚餐(5:00 – 10:00pm)
- 午餐時段不營業
- 雖然餐廳對於穿著比較沒有硬性規定,不需要穿西裝等正式衣服。但還是建議不要過於裸露(如無袖、短褲),並避免拖鞋等休閒衣著。
用餐
Alan Wong’s Honolulu位於檀香山市區的King Street上,距離Waikiki Beach鬧區約1.5 miles(2.5公里),走路最少需要半小時,建議開車或叫車前往,餐廳有提供代客泊車的服務。我們提早到了餐廳就在附近街上繞,剛好有在路邊找到停車位。
餐廳在一棟商業辦公大樓的三樓,出電梯後會先看到主要用餐區,可以看到開放式廚房和大部分的餐桌,另一邊還有一區靠窗的小餐桌,採光非常好,若是不介意陽光的話,可以試試看預約靠窗的位置。
序幕:餐酒、麵包
服務生很熟練得介紹菜單和酒單,各個品項都有把食材寫得很清楚,我們直接選擇了五道菜套餐的Tasting Menu,另外點了一杯Guava(紅石榴)口味的mocktail(不加酒精的「調酒」,調酒是cocktail),裡面還有鳳梨和椰奶,很有熱帶風情的口味,顏色也很討喜可愛。
我沒開車所以搭了酒,這也是我第一次在Fine Dining等級的餐廳點了Wine Pairings,每道菜會搭配一杯不同的酒,不僅考驗酒力,也試驗味蕾的敏覺。
Wine Paring的部分也有類似餐前酒的角色,是一小杯日式清酒, 卻搭配了西方佐酒常見的起司。
有別於一般西餐桌上會放鹽和黑胡椒,Alan Wong的餐桌上放的是的醬油與辣油,還沒上菜就可以猜到應該會融合不少亞洲菜系的元素。
雖然很有很多亞洲元素的氛圍,用餐流程還是走西餐模式,在正式上菜之前先上了麵包。麵包口味鹹香,口感鬆軟,搭配的醬料有點像aioli(法式蒜香奶油)但加了類似七味粉的微辛辣,整體來講很開胃,一下子就吃完了。
No.1「SOUP AND SANDWICH」
不久後先上了第一道菜,調酒杯裡的是番茄冷湯,第一口喝下,先嚐出的酸甜與香氣,代表了番茄的新鮮品質,入喉後的微辣讓口味有更多層次。
杯緣上的薄片是烤過的Mozzarella起司,是個畫龍點睛的配角,口感酥脆,為這道菜添加風味。
印象很深的是最上方的三明治,麵包酥脆得當個稱職的綠葉,中間夾的Kulua豬肉絲與鵝肝更是油潤軟嫩、香氣濃郁。
這道菜充分利用了三種充滿天然味精(穀氨酸鹽)的番茄、起司、鵝肝,交織出相輔相成的香氣,難怪這道菜算是餐廳的代表作之一,作為頭盤讓食客十分驚豔。
- Kulua豬肉是夏威夷料理,傳統做法類似臺灣鄉間的控窯,利用燒過的泥土和樹枝悶烤豬肉。Alan Wong裡的現代廚房,利用烤箱和煙燻設備重現了這道料理,肉質和氣味都拿捏恰到好處。
- 濃湯配麵包或三明治是美國常見的組合,Alan Wong將其升級成一套精緻的菜,頗具巧思。
佐餐酒是來自法國的白酒(Veuve Fourny et Fils, “Alan Wong’s”, Blanc de Blancs, Premier Cru, Brut, France, NV),口感活潑鮮明。
酒幾乎都是侍酒師直接將酒杯拿到餐桌,沒看到酒瓶本尊。但是都會簡短介紹該杯酒的特性,解釋為何搭配該道菜,感覺相當專業。
No.2 「KEAHOLE LOBSTER AND SHRIMP LASAGNA」
第二道菜名稱是龍蝦千層麵,但是呈現方法不是一般的水平堆疊擺法。是用一層薄麵皮捲成短直筒狀,將龍蝦肉、番茄醬卷在其中,再烤至外酥內軟。
龍蝦肉是來自夏威夷大島西岸的Keāhole(近Kona機場),肉質彈牙鮮甜。麵皮裡還有捲了鮮蝦,增加口感豐富度。番茄醬也是用龍蝦湯熬的,統合整道菜的氣味。
整體來說這道菜非常「蝦」,喜歡海鮮的朋友別錯過,而這道也是我們這次用餐最喜歡的一道菜。
佐餐酒是來自西班牙2017年的白酒(Albariño, Bodega de Fefiñanes, Rías Baixas, Spain, 2017),口味相當清爽。
No.3 「GINGER CRUSTED ONAGA, LONG TAIL RED SNAPPER」
第三道菜一樣來自海洋,是魚排。西菜常見的香煎白肉魚排,但口味卻意外非常對台灣人的味。
魚排是的鯛魚,雖然有個日文名字Onaga,但是本身是夏威夷產的長尾紅鯛魚。魚排上有薑末,脆口的麵衣是由蔥、薑、麵粉製成, 味道是很熟悉的蔥薑蒸魚。
底部襯的配菜有歐胡島北岸Kahuku產的甜香玉米、風味深沈的香菇、還有清爽鹹香味增芝麻醋。
白肉魚排很能表現出餐廳的實力,魚身易碎,考驗煎魚的功力,白魚油脂含量少味道淡,品質要有一定水準以上,才不會有腥味。
整體來說有中式蒸魚的蔥薑味,日式的味增與芝麻,魚肉濕潤、配菜清甜,在熱帶海島的夏威夷,十分適合清新爽口的一道菜。
佐餐酒是來自德國2017年的白酒(Riesling, Robert Weil, Kabinett, Rheingau, Germany, 2017),口感可以想像成冰酒,輕甜不膩口。
No.4 「TWICE COOKED SHORT RIB, SOY BRAISED AND GRILLED “KALBI” STYLE」
主菜韓風牛小排,有先用醬油燉煮過的鹹香,也有再用烤爐炙燒的軟嫩,醬汁是用韓國辣醬製作的。
配菜的蝦子類似虎蝦的口感,蔥燒調味。如此下飯的一道菜,牛小排已經煮到像紅燒肉般的軟,才在應該跟飯很搭,這時候就來了一碗白飯了。
如果經過夏威夷一整天的戶外活動,加上熱天消耗食慾,這道菜絕對會讓你不小心多吃了幾口飯。
佐餐酒是來自法國2015年的紅酒(Gamay Noir, “Alan Wong’s”, Fleurie, “Chateau Vivier”, Beaujolais, France, 2015),口味深沈豐富,能夠和重口味的牛小排相得益彰。
No.5 「WAIALUA CHOCOLATE “CRUNCH BARS”」、「The Coconut」
很幸運的,因為我們在預約的時候有註明是特殊場合(紀念日),服務生貼心主動幫忙上了兩份不同的甜點,並送上一份用巧克力醬寫上祝福話語的巧克力小蛋糕,還有本日店員簽名的菜單,因此不但可以品嚐到不同的甜品,還有紀念品可以帶回家。
先看本日菜單表訂的甜點,餅乾的部分是美式糕餅老少鹹宜的軟餅乾,口味是夏威夷果仁拌上牛奶巧克力,口感有脆硬的堅果搭上溫和的牛奶巧克力。
蛋糕的部分是苦甜巧克力的慕斯蛋糕,甘苦味平衡了一點餅乾的甜味,慕斯的口感滑順不油膩。整體來講這是一道很標準的美國甜點,多一分太甜,少一分不到位。
第二道甜點叫做椰子,口味和上一道完全不同,非常有熱帶風情。椰子內部白色的部分是揶漿冰沙,外殼是巧克力和堅果包覆,儼然一看像是剖半的椰子。
旁邊搭配的是綜合水果切片,淋上百香果醬,平衡了酸與甜的滋味。視覺上的椰子和水果有滿滿的熱帶元素,味覺上同時有了椰子與水果,如果再選一次,會選擇這道甜點。
最後一杯佐餐酒是來自葡萄牙2011年的甜點酒(Taylor Fladgate, “Late Bottle Vintage”, Porto, Portugal, 2011),還有附上小糖果當作整個用餐流程的結束。
感想與評價
從入座道吃完甜點,五道菜共約花了兩個小時,以fine dining的標準來說,算是偏快了,加上餐廳從五點開始營業,對於習慣早點吃晚餐、吃飯不喜歡過於冗長的人來說,Alan Wong對於時間安排上來說,是彈性很多。
餐點融合了中式、日式、韓式的元素,加上熱帶海島風情,雖然用餐流程是西式的刀叉杯盤,但口味上很對亞洲人的胃,很適合到美國玩不習慣每天西餐的人。
最後如果要假設夏威夷也有米其林評比的話,這家餐廳會上評鑑嗎?個人認為也許不會上「星級」,但是應該很有可能會列入「推薦」的部分。服務上來說,既專業又親切,員工訓練有一定的水準之上。但是餐點的精緻程度,比較像家常菜的升級版,少了那麽一點精雕細琢的嚴謹。
整體來說,Alan Wong的用餐氛圍很舒適,服務也不會過於拘謹,食材多使用在地新鮮的優質物產,餐點很有創意地融合多元文化的元素,同時也有表現出廚藝。作為夏威夷菜fine dining的代表之一,很推薦來訪的人可以試試這家餐廳。
Alan Wong’s Honolulu
- 地址:1857 S. King Street, Third Floor, Honolulu, HI 96826
- 電話:(808) 949-2526
- 官網:https://www.alanwongs.com(線上預約、菜單)
- 付款:可刷卡(包含美國運通)
- 2019 套餐價格:(亦可各自選菜單點)
Tasting Menu 每人$95(整桌客人都要選擇套餐)
Wine Pairings 每人$145(不一定每人都要搭酒)
嗨~ 我是EU,「 換日線 」專欄作者,我喜歡攝影、美食、旅遊,更熱愛文字,在這裡分享生活點滴,希望實用的資訊能幫助到更多人。
歡迎來我的網站走走看看(更多資訊請看關於我),喜歡的話也歡迎利用Instagram( @TheEUdiary )或Facebook(臉書)留言給我!
更多海島旅遊
- 茂宜島 Road to Hana 私房攻略。夏威夷進階玩法!行前準備、導航 App:GyPSy Guide v.s. Shaka
- 夏威夷歐胡島+大島。八天七夜行程表。自助公路旅行。Oahu and Big Island。Hawaii Road Trip
- 阿拉斯加+夏威夷。行前計畫。機票+住宿。自助旅行的計畫心法。冰火九重天。重度旅遊中毒者
- 阿拉斯加+夏威夷。攻略行程表。極光、溫泉、帝王蟹。Waikiki 海灘市區度假。舊金山半日遊。Alaska + Hawaii
- 夏威夷可愛島+大島。行前計畫。 航班、租車、住宿。Work from Hotel in Hawaii。Kauai & Big Island
- 可愛島、大島攻略。 上山看星星、出海看海豚、淋雨看岩漿。陽光、沙灘、珊瑚礁。夏威夷行程表。Hawaii。Kauai & Big Island
更多旅宿飯店
- Casa Marina Key West, A Waldorf Astoria Resort。可能是島上最好的度假村,也可能是最雷的華爾道夫
- 夏威夷大島西岸。 King Kamehameha’s Kona Beach Hotel。海灘美景、地點方便。Courtyard by Marriott
更多北美旅遊
- 哈利波特紐約旗艦店。逼真擺設、虛擬實境、奶油啤酒、客製化商品。Harry Potter New York
- 美東 White Mountains National Forest。新英格蘭賞楓避暑路線。波特蘭、波士頓。在地人才知道的攻略
- 紐約上州-Finger Lakes。五天四夜公路旅行。 Seneca 與 Cayuga 湖區。Watkins Glen 州立公園
- 紐約上州-Saratoga Springs、Lake George。三天兩夜公路旅行。 紐約長週末。Upstate NY。Adirondack
- 羚羊谷、馬蹄灣、大峽谷。自助旅遊行程表。全程自駕。Antelope。Horseshoe bend。Grand Canyon
更多時事觀點
- 急診醫療體驗。跳表的救護車?有保險不一定比較好?定價高昂又不透明的美國醫療見聞
- 洗碗機的學習歷程。在紐約公寓,它比洗衣機更常見。那些網紅團購不一定會講的事。專用清潔劑選擇
- 沒有配樂的走秀、回不了家的模特兒⋯⋯戰火下的巴黎、米蘭時裝週,與「時尚界的反擊」
- 美國富豪越借錢越有錢?原來紙上富貴真的能當飯吃。Buy, Borrow, and Die。Generational Wealth
- 是《幸運》還是不幸?四十年前冤獄翻案,是因為對方的名利雙收—但他卻寬容表示:「我們都是受害者」
- 電子書是閱讀的文藝復興,不是取代紙本書。ebook: kindle paperwhite
- 美國配眼鏡。Essilor-Luxottica集團的市場壟斷。會做公益又價格公道的新品牌 Warby Parker
- 紐約時事。疫情下的紐約租房市場。最強的打房政策。NYC Apartments during Covid
更多關於Netflix
- Netflix-2021下半、2022上半年。美國電信的類寡占市場。月租型電信方案需要信用審查。有線電視剪線潮
- Netflix-2021上半年。從 Netflix 免費用戶成為付費用戶。心理健康節目。追不完的好劇
- Netflix-2020下半年。叫好叫座的新戲。趁勝追擊的續集。小說、歷史改編的小品
- Netflix-2020 上半年。影片觀看紀錄。參差不齊的翻譯字幕
- Netflix-2019 影片觀看紀錄。競爭對手。得獎片單。台灣影片。社會話題
- Netflix-2018 影片觀看紀錄。看了之後就回不去。沒有廣告,全字幕。多元內容
更多關於精品
- 朋友說我中了愛馬仕樂透?沒想到這種都市傳說發生在我身上。Birkin 25 Swift Deep Blue
- 法國愛馬仕總店奇遇記。巴黎右岸福寶大道。柏金包。Birkin。Lindy。Herbag。Hermès
- 愛馬仕香水 Twilly d’Hermes、Twilly d’Hermes Eau Poviree 。絲意淡香精。第一代與第二代比較
- 愛馬仕聞香珍藏全系列。鈴蘭細瓷、玫瑰花道、鳶尾浮世繪、檀香瑪索亞。Hermès Hermessence
- 法國巴黎。愛馬仕總店再訪。Hermes Halzan 31 Rouge Casaque。五種拿法的百變包包
- Hermes Birkin 30 。柏金包心路歷程。價格、配貨、退稅。再訪愛馬仕巴黎總店
- Hermes Picotin 18 。金棕銀扣白線。實裝容量、尺寸選擇。皮質、價格
- 倫敦Heathrow機場。香奈兒 Boy Chanel Handbag。免稅購物。價格、尺寸、收納、使用經驗
- Dyson AirWrap 造型器。全系列配件。三個月使用心得+優缺點分析。禮物首選
- 法國人不只浪漫,還很會做生意:愛馬仕「反其道而行」的商業策略
更多歐洲旅遊
- 英國坎特伯里。倫敦郊區。英格蘭聖公會主教堂。世界遺產。Canterbury Cathedral
- 荷蘭庫肯霍夫花園。鬱金香天堂。阿姆斯特丹必去。Keukenhof
- 西班牙。聖家堂。高第之旅。巴賽隆納行程概要
更多關於餐廳
- 倫敦米其林三星。Alain Ducasse at The Dorchester Hotel。法國廚神倫敦旗艦店
- 愛丁堡米其林一星。The Kitchin。嚴選在地食材法式料理。蘇格蘭最年輕摘星主廚:Tom Kitchin
- 巴黎米其林三星。Astrance。世界50大餐廳。吃得起的奢華精緻。法式創新菜
- 巴黎米其林一星。Benoit。百年傳統法式餐酒館。Alain Ducasse集團旗下Bistro
- 東京西麻布。壽司匠 Masa。六本木地下室的無菜單壽司。吃很飽的精緻。すし匠・まさ
- 夏威夷歐胡島。Alan Wong’s Honolulu。歐巴馬總統最愛的明星主廚。在地新鮮食材。多元風味融合
更多關於飛行
更多關於食譜
- 雞蛋糕。基礎戚風蛋糕。中筋麵粉。無上下火烤箱
- 迷迭香麵包。直接法。不用麵包機。第一次做麵包就上手
- 清爽全麥健康小餐包。夏天做麵包。低糖低油。中筋麵粉。液種法、水合法
- 法式鄉村麵包。冷藏液種法(冰種)
- 美式早餐鬆餅。蘇打粉和泡打粉的差別
- 蔥油餅、蔥抓餅。外酥內軟。層次分明。最簡易的中式麵點
- 法式巧克力慕斯。香濃滑順。簡單快速。巧克力、奶油、蛋
更多關於牙套
- Smile Direct Club。輕鬆負擔的隱形牙套。關於矯正與SDC的矯正程度與限制
- Smile Direct Club 門市初體驗。全口腔立體掃描。隱形牙套諮詢。免費來店禮
- 牙套日記Week0。Smile Direct Club 開箱。一次收到全部隱形牙套。配件小工具完整分享
- 牙套日記Week10。那些牙套教我的大小事。關於堅忍、耐力、守成
- 牙套日記Week16。戴牙套後的新習慣:飲食、潔牙。如何清洗牙套
- 牙套日記Week24。每日只要佩戴10小時?。夜間隱形牙套。Nighttime Clear Aligners。Smile Direct Club
更多關於運動
- 運動新世界。第一年的Barre、Pilates。身體都知道
- 瑜珈新境界。第二年的Iyengar Yoga、Yin Yoga、Restorative Yoga。身體都知道:平衡
- 線上健身課程。這是最好的時代,也是最壞的時代。愛在瘟疫蔓延時。還是會想念實體教室